I believe that now is il momento di dire basta al dire basta. Di solito, quando si dice basta s’intende che una cosa è finita ed è quindi giunto il momento di ricominciare. Credere davvero che si possa ricominciare dal modello nordafricano, in Italia – perdonatemi – è una grande stronzata. Lo so io e lo sapete voi. Siamo il paese che ha per storia l’esercito di Franceschiello, o gli aerei e le scarpe di cartone che sfidarono la neve russa. Cedere al romanticismo della Rivoluzione aiuta a sognare, certo, ma ci lascia un risveglio troppo amaro.
Abbiamo detto basta un paio di volte di troppo, come abbiamo esagerato con l’esortazione “Giù le mani …” dalla scuola o dalla Costituzione, by women or children, the culture and the right to work. We have made it the most vulgar game of Berlusconi, we repeated the words until they lose so much sense. It almost seems that many of us are convinced that just say, may actually serve to ensure that we can stop the progressive deterioration of things in our lives. Just say enough to secure their consciences without having to do anything.
"I just said, what else can I do?"
do.
find the courage to say enough is enough is not easy to say, I know, because this really the last we will get enough at the moment dell’assunzione di responsabilità, che nella vita non è mai un facile momento: cambiare le cose, accettare di vivere avvolti dalla merda, suicidarsi o emigrare? Il fatto che non ci aiuta a scegliere è anch’esso un guasto provocato dal berlusconismo: non siamo abituati a guardare alla vita con occhi piccoli. Abbiamo gli occhi bulimici, che fanno sogni di grandezza e magnificenza che ci riportano all’impotenza, e alla speranzosa attesa del messia che ci salverà. E siamo giunti così alla nausea di dire basta, senza che ci sia bastato davvero tutto il peggio che ci ha infangato e che ci ha reso la vita difficile.
Ci sono persone che hanno detto basta davvero, e quelli dovrebbero essere i modelli da seguire. Sono quella marea di uomini e donne che nel loro piccolo, piccolissimo, si ribellano tutti i giorni compiendo soltanto il loro dovere. Sono loro gli eroi solitari dell’unica Rivoluzione possibile in questa Italia sempre più miserabile, che sogna senza essere capace nemmeno di sognare. Cambiare le cose partendo da noi, perché saremo noi a dover poi vivere nel cambiamento. È come attrezzarsi nel modo giusto per fare un viaggio. Non ci si può portare una valigia di magliette, d’inverno in Scandinavia.
Mettiamo per assurdo che riuscissimo davvero a farla la Rivoluzione, avete provato a pensare cosa ci sarebbe dopo? Ammetto che mi viene da ridere imagining the possible scenarios in this country where even the "movement purple" is in two new shades, in which a "friend" wrote me yesterday: "Yes it is communist but they are not ideological," as if to say are A Christian atheist, or blond with brown hair?
I think the only way left to go forward is to return. Everyone in her, knowing that everything we do will be nothing but our duty, that there will be rich, maybe we will make it difficult even to eat, but we will finally dignity - that for it, we have already said and enough said. Just well enough to say things who live too far away, for example, and start making the havoc that it is enough that we have very close to us, one on which look not too long, because being so close could get our hands dirty. It is easy enough to say to world hunger, but much more uncomfortable to admit that the world is so close to us. Comfortable enough to say that a school does not teach our children, abandoned on the couch watching TV, but it is said that just because a vehicle for propaganda and bad manners.
And I could continue the list of examples of what to do, but I would go long, and you know how ... even to the writings too long, in Italy it is said enough, because il tempo è prezioso, ci hanno insegnato. Il tempo è danaro …
Basta così, davvero.
Rita Pani (APOLIDE)
http://r-esistenza-settimanale.blogspot.com/rss.xml 
0 comments:
Post a Comment